Nono ano
ACIMA, folheto de propaganda, contra a Revolução. Ele ilustra várias cenas dos Massacres de Setembro, realçando o brutal assassinato da Princesa de Lamballe, amiga íntima de Maria Antonieta, e o massacres de um grupo de sacerdotes que haviam sido presos no Convento do Carmo. A legenda é bilíngue, em francês e alemão. Seu texto está abaixo. Os números indicam as cenas representadas.
Paris, homicida, o que você se tornou? Não cessas mais de pilhar e assassinar? Como mataste (1) Afry, capitão dos suíços, esse ancião venerável? Com que tormentos você degolou e estripou (2) Lamballe, amiga íntima da rainha? Tu lhe abriste o corpo e o arrastaste pela cidade, mostrando sua cabeça e seu coração ao rei e à rainha, presos no Templo. Você massacrou (3) os padres detidos no convento do Carmo, ainda que eles implorassem por misericórdia. A abadessa, que durante tanto tempo ajudou uma mulher doente, que foi curada por seus cuidados, foi massacrada em recompensa. França! Todo esse sangue inocente derramado clama por vingança!
1- Leia a legenda com atenção, e busque na gravura as cenas representadas.
2- Em sua opinião, por que o texto foi redigido em francês e alemão?
3- Procure na internet detalhes sobre o massacre da princesa de Lamballe. Em que a gravura é diferente do massacre realmente acontecido? Em sua opinião, por que os detalhes mais horríveis não foram representados?
4- O texto é dirigido a Paris, e também à França. Qual teria sido a intenção de o escrever dessa forma?
5- Qual o propósito da última linha? Ligue essa linha com o fato de o folheto estar também em alemão.
